Produktionsspiegel

Genre
Drehort
Produktionsjahr
Sonstiges

DIE ELBMARSCH ENTDECKEN

Genre
Reportage
Format
HD
Länge
60 min
Land/Jahr
DE 2023
Regie
Nathalie Siegler, Petra Peters

Im äußersten Nordosten des Landkreises Harburg entlang des Elbstroms liegt eine ganz besondere Natur- und Kulturlandschaft: die Elbmarsch in Niedersachsen. Die Region ist auch ein Touristenmagnet, denn die Elbmarsch hat viel zu bieten. Die Elbe und die Marschweiden mit ihrem Grabensystem verleihen der Region einen typischen norddeutschen Charakter. Die Elbe ist dabei ein wichtiger Lebens- und Wirtschaftsfaktor, denn mittlerweile locken nicht nur der Elberadweg sowie etliche Campingplätze, sondern auch Großereignisse wie das Stover Rennen immer mehr Menschen in diese einzigartige Region.

Die Reportage geht auf eine Entdeckungstour entlang der Elbe und erzählt Geschichten von den Menschen, die in der Elbmarsch tief verwurzelt mit der Region leben.


Discovering the Elbmarsch

In the far north-east of the district of Harburg along the Elbe river lies a very special natural and cultural landscape: the Elbmarsch in Lower Saxony. Because the Elbmarsch has a lot to offer, this region is also a tourist magnet. The Elbe and the marsh pastures with their system of ditches lend the region a typical North German character. The Elbe is an important factor in the life and economy of the region, as not only the Elbe cycle path and numerous campsites, but also major events such as the Stover Race are attracting an increasing number of people to this unique destination.

The report embarks on a discovery tour along the Elbe and tells about the people who live and are deeply rooted in the Elbmarsch.

Buch, Regie/script, directors: Petra Peters, Nathalie Siegler

Produktion/production: MfG-Film GmbH und Co. KG

Produzentin/producer: Petra Peters

Producerin/creative producer: Nathalie Siegler

Kamera/camera: Stefan Paul, Ralf Biehler, Olaf Kröger

Ton/sound: Freya Sarge, Hendrik Bittner

Schnitt/editing: Andreas Fette

Postproduktion/post-production: TVN Hannover

Sprecherin/speaker: Frauke Ludwig

Musik/music: Andreas Menke

Green Consultant: Georg Germer

Mitwirkende/with: Ulrike Fehling, Dominik Bertram, Patrick Bertram, Ina Bertram, Nora Köhnken, Norbert Kloodt, Carsten Fechner

Redaktion/commissioning editor: Joachim Grimm, NDR

Fotos/photos: © MfG-Film


Petra Peters *1968 in Hamburg; Studium der Kommunikationsmedien in Hamburg; seit 1993 TV-Autorin und Regisseurin von zahlreichen Reportagen, Dokumentationen und Fernsehformaten; seit 2017 Geschäftsführerin der MfG-Film

Petra Peters *1968 in Hamburg; studied Communication Media in Hamburg; TV author for numerous reports, documentaries and TV formats since 1993; managing director of MfG-Film since 2017
 

Nathalie Siegler *1986 in Landau/Pfalz; Studium der Politischen Wissenschaft und Mittleren und Neueren Geschichte in Heidelberg und Lund (Schweden); seit 2017 TV-Autorin und Reporterin für Reportage, Dokumentation und Feature

Nathalie Siegler *1986 in Landau/Pfalz; studied Politics and Medieval and Modern History in Heidelberg and Lund (Sweden); TV author and reporter for reports, documentaries and features since 2017

Drehorte/locations: Fahrenholz, Stove, Drage, Hunden, Winsen/Luhe

Drehzeit/shooting time: 03/2023-11/2023

Erstausstrahlung/TV premiere: 01.12.2023, NDR-Fernsehen

Förderung/financial support: nordmedia - Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH (Produktion/production)

 

Information:

MfG-Film GmbH & Co. KG

Petra Peters

Harmstorfer Straße 8

21220 Ramelsloh/Seevetal

Tel.: +49 (0)41 85-587 02 13

E-Mail: peters@mfg-film.de

www.mfg-film.de