BERLIN, BERLIN - DER FILM
- Genre
- Komödie
- Format
- HD
- Länge
- 90 min
- Land/Jahr
- DE 2020
- Regie
- Franziska Meyer Price
Als die Berliner Mitdreißigerin Lolle sich endlich entschieden hat zu heiraten, macht ausgerechnet Sven ihr einen Strich durch die Rechnung. Sven platzt mitten in Lolles Hochzeit mit Hart hinein und macht ihr vor versammelter Gästeschar einen Heiratsantrag. Völlig verwirrt flüchtet Lolle in wilder Fahrt quer durch Berlin. Nach einem emotionalen Ausraster landet sie vor Gericht und wird prompt zu Sozialstunden an einer Schule verdonnert. Dort trifft sie Dana, mit der sie eines gemeinsam hat: komplizierte Männergeschichten.
Nach einer verrückten Partynacht in den Berliner Clubs wachen die beiden am nächsten Morgen in einem Auto auf, allerdings nicht in Berlin, sondern im Harz! Lolle will unverzüglich zurück. Doch die Fahrt nach Berlin wird zu einem aberwitzigen Roadtrip, der für beide Freundinnen zu einer Reise wird, die ihr Leben für immer verändert …
When the Berlin female Lolle in her mid-thirties finally decides to marry, Sven of all people thwarts her plans. Sven bursts into Lolle’s wedding ceremony with Hart and makes her a marriage proposal in front of all the guests. In utter confusion, Lolle takes flight in a wild car trip right across Berlin. After an emotional tantrum, she lands up in court and is promptly sentenced to a time of social work in a school. Here she meets Dana, with whom she has one thing in common: complicated relationships with men.
After a crazy night of partying in Berlin clubs, they both wake up in a car the following morning, not in Berlin, however, but in the Harz Mountains! Lolle wants to return without delay. But the drive to Berlin turns out to be a ludicrous road trip which changes the lives of the two friends forever …
Buch/script: David und Ben Safier
Regie/director: Franziska Meyer Price
Produktion/production: Real Film Berlin, Letterbox Filmproduktion GmbH in Koproduktion mit/in co-production with: German Film Partners GmbH & Co., Radio Bremen, Degeto
Produzenten/producers: Michael Lehmann, Holger Ellermann
Produktionsleitung/production manager: Thomas Rohde
Herstellungsleitung/line producer: Ira Wysocki
Aufnahmeleitung/unit manager: Gernot Valendzik
Motivaufnahmeleitung, Locationscout/location manager, location scout: Andrea Giesel
Kamera/camera: Stefan Unterberger
Ton/sound: Roland Winke, Rainer Gerlach
Schnitt/editing: Nils Landmark, Regina Bärtschi
Szenenbild/set design: Jörg Prinz
Kostümbild/costume design: Anja Niehaus
Maske/make-up: Anja Daum
Musik/music: Helmut Zerlett
Darsteller/actors: Felicitas Woll, Jan Sosniok, Matthias Klimsa, Janina Uhse u. v. a.
Redaktion/commissioning editors: Claudia Grässel, ARD Degeto; Cooky Ziesche, rbb; Annette Strelow, Radio Bremen
Fotos/photos: © 2019 Constantin Film Verleih GmbH/Christoph Assmann, Christian Wyrwa
Franziska Meyer Price *1962 in München; Filmstudium in Rom (Italien) und New York (USA); vielfach preisgekrönte Regisseurin zahlreicher Serien, TV-Movies und Kinofilme, u. a. Regisseurin der ARD-Kultserie BERLIN, BERLIN mit Felicitas Woll als Lolle, deren Geschichte der gleichnamige Kinofilm weitererzählt.
Franziska Meyer Price *1962 in Munich; studied Filmmaking in Rome (Italy) and New York (USA); multiple award-winning director of numerous series, TV movies and films for cinema, among others, director of the ARD cult series BERLIN, BERLIN with Felicitas Woll as Lolle, whose story is continued in the same-titled cinema film.
Drehorte/locations: Berlin, Harz (Braunlage, St. Andreasberg, Bad Lauterberg, Herzberg)
Drehzeit/shooting time: 09/2018-10/2018
Bericht von den Dreharbeiten: Setbesuch in Bad Lauterberg: "Berlin, Berlin - Der Kinofilm" (AT)
Streamingstart/streaming release: 08.05.2020, Netflix
Erstausstrahlung/TV premiere: 16.08.2021, ARD
Förderung/financial support: MFG Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg mbH; nordmedia − Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH (Produktion/production); Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH
Information:
Letterbox Filmproduktion GmbH
Jenfelder Allee 80
22039 Hamburg
E-Mail: produktion@letterbox-filmproduktion.de
