Produktionsspiegel

Genre
Drehort
Produktionsjahr
Sonstiges

DIE UNSICHTBAREN - WIR WOLLEN LEBEN

Genre
Drama
Format
HD
Länge
110 min
Land/Jahr
DE 2017
Regie
Claus Räfle

DIE UNSICHTBAREN - WIR WOLLEN LEBEN folgt vier jungen Berliner Juden bei dem Versuch, sich in der kriegszerrissenen Stadt der Deportation zu entziehen und in der Illegalität zu überleben. Von ihren Familien getrennt, treffen sie täglich Entscheidungen, die sie das Leben kosten können. Mit unbändigem Lebenswillen und oft leichtsinnigem Mut meistern sie den Alltag im Ausnahmezustand. Hanni blondiert ihre Haare und wird buchstäblich unsichtbar. Eugen druckt Kettenbriefe gegen Hitler. Ruth kocht bei einem hohen Offizier. Cioma fälscht Pässe für sich und andere Verfolgte. Dabei sind die vier neben ihrem Einfallsreichtum auf Hilfe von Menschen angewiesen, die nicht zusehen wollen, wenn ihre Nachbarn verschleppt und ermordet werden.

Basierend auf Zeitzeugen-Interviews verbindet das Drama vier unabhängige Schicksale zu einem eindringlichen, hochaktuellen Plädoyer für Zivilcourage und Mitmenschlichkeit.


The invisibles - we want to live

“DIE UNSICHTBAREN - WIR WOLLEN LEBEN” follows four young Berlin Jews in their attempt to evade deportation and survive by illegal means in the war-torn city. Separated from their families, they make decisions every day that could cost them their lives. With an unwavering will to live and often with reckless courage, they master everyday life in an exceptional situation. Hanni bleaches her hair and becomes literally invisible. Eugen prints chain letters against Hitler. Ruth cooks for a high-ranking officer. Cioma forges passports for himself and other victims of persecution. Besides their inventiveness in their various activities, the four of them are reliant on the help of people who don’t want to turn a blind eye to the abduction and murder of their neighbours.

Based on interviews with witnesses of the time, the drama links four independent destinies with an urgent and highly-topical plea for civil courage and human passion.

Buch/script: Claus Räfle, Alejandra López

Regie/director: Claus Räfle

Produktion/production: LOOK! Filmproduktion, CINE PLUS Filmproduktion

Produzenten/producers: Claus Räfle, Frank Evers

Produktionsleitung/production manager: Rudi Teichmann

Herstellungsleitung/line producer: Bogdan Tomassini-Büchner 


Kamera/camera: Jörg Widmer

Ton/sound: Matthias Wolf

Schnitt/editing: Jörg Hausschild

Szenenbild/set design: K. D. Gruber

Locationscout, Motivaufnahmeleitung/location scout, location manager: Andrea Giesel (Niedersachsen, NRW)

Kostümbild/costume design: Ute Paffendorf

Maske/make-up: Lena Lazzarotto, Henny Zimmer

Musik/music: Matthias Klein

Darsteller/actors: Max Mauff, Alice Dwyer, Ruby O. Fee, Aaron Altaras, Victoria Schulz, Florian Lukas, Andreas Schmidt, Sergej Moya, Maren Eggert, Steffi Kühnert u.v.a.

Redaktion/commissioning editors: Marc Brasse, NDR; Jens Stubenrauch, rbb; Christiane Hinz, WDR; Sandra Dujmovic, SWR

Fotos/photos: Peter Hartwig
 

Claus Räfle *1962 in Wuppertal; Regisseur, Autor und Produzent zahlreicher Dokumentationen; Grimme-Preisträger


Claus Räfle *1962 in Wuppertal; scriptwriter as well as director and producer of numerous documentaries; holder of the Grimme prize


Drehorte/locations: Berlin, Goslar, Wrisbergholzen, Bückeburg, Minden, Wuppertal

Drehzeit/shooting time: 30.03.2016-04.05.2016

Erstaufführung/premiere: 08.10.2017, Filmfest Hamburg

Kinostart/cinema release: 26.10.2017

Erstausstrahlung/cinema release: 16.01.2019, ARD

Verleih/distribution: Tobis Filmverleih

Förderung/financial support: nordmedia - Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH (Produktion/production); Film- und Medienstiftung NRW GmbH; Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH; DFFF - Deutscher Filmförderfonds

 

Information:

LOOK! Filmproduktion

Claus Räfle

Kluckstraße 35

10785 Berlin

Tel.: +49 (0)30-216 59 35

Fax: +49 (0)30-216 71 75

E-Mail: info@lookfilm.de

www.lookfilm.de

 

Weltvertrieb/world distribution:

Beta Film

www.betafilm.com

 

Prädikat/seal of recommendation: besonders wertvoll/highly recommended