LAND ZWISCHEN BELT UND BODDEN - DIE OSTSEE ZWISCHEN FLENSBURG UND USEDOM
- Genre
- Dokumentation
- Format
- HD
- Länge
- 3 x 60 min/90 min
- Land/Jahr
- DE 2015 + 2016
- Regie
- Manfred Schulz
Eine dreiteilige Filmreise, die die deutsche Ostseeküste von einer überraschend anderen Seite zeigt: vom Wasser aus. Von Meer und rauen Winden geprägt wie das Leben ihrer Menschen, deren Traditionen, Eigenheiten und Mythen. Die Ostsee - das kleine Binnenmeer - mit Förden, Sandhaken, Inseln, Häfen ... und Menschen, für die ihre Heimat weit mehr ist als ein „Urlauber-Badeland“.
So erzählt der Film von einer ursprünglichen Schönheit hinter den touristischen Kulissen: von jahrtausendlanger Auseinandersetzung mit salziger See, von atemberaubender Natur und originellen, manchmal skurrilen Lebensweisen - eine spannende Entdeckungsreise über Wasser und Land.
Land between the Belt and the Bodden - the Baltic Sea between Flensburg and Usedom
A film trip in three parts which shows the German Baltic Sea coast from a surprisingly different angle: as seen from the water. Shaped by the sea and rough winds just like the lives of its inhabitants, their traditions, peculiarities and myths. The Baltic - a small inland sea - with narrow coastal inlets, sand spits, islands, harbours ... and people, for whom their homeland means much more than “a bathing resort for holidaymakers”.
From this perspective, the film tells of pristine beauty behind the scenes of tourism: of thousands of years of confrontation with the salty sea, of breathtaking nature and original, sometimes quirky ways of life - an exciting voyage of discovery over water and land.
Buch/script: Manfred Schulz, Andrea Dorschner
Regie, Produzent, Kamera, Schnitt/director, producer, camera, editing: Manfred Schulz
Produktion/production: MANFRED SCHULZ TV & FilmProduktion
Produktionsleitung, Ton/production manager, sound: Andrea Dorschner
Musik/music: Toivo Persson
Sprecher/speaker: Volker Lechtenbrink
Redaktion/commissioning editor: Alexander von Sallwitz, NDR
Manfred Schulz *1962 in Hamburg; preisgekrönter Kameramann, TV-Autor und Produzent; seit mehr als 30 Jahren produziert er Dokumentationen, Reportagen und Porträts im eigenen Studio von der Idee bis zum Sendeband.
Manfred Schulz *1962 in Hamburg; award-winning cameraman, TV author and producer; for more than 30 years he has produced documentaries, reports and portrayals in his own studio from the initial idea to a broadcast tape.
Drehorte/locations: Regionen zwischen dänischer Grenze - Flensburg im Westen und dem Stettiner Haff - und polnischer Grenze im Osten, sowohl an bzw. vor der Küste einschließlich Inseln als auch landeinwärts/regions between the Danish border at Flensburg in the west and the Polish border at the Szczecin Lagoon in the east as well as locations on or bordering the coast including islands and inland locations (z. B. auf Inseln wie/e. g. on islands such as Fehmarn, Rügen, Usedom, Zingst und Hiddensee; in Orten wie/in towns such as Flensburg, Glücksburg, Kappeln, Schleswig, Eckernförde, Kiel, Heiligenhafen, Heringsdorf, Lübeck, Travemünde, Wismar, Rerik, Heiligendamm, Warnemünde, Rostock, Prerow, Barth, Stralsund, Binz, Greifswald usw.)
Drehzeit/shooting time: 01/2014-10/2015
Erstausstrahlungen/TV premieres: 02.01.2015 (Teil 1/60 min); 18.12.2015 (Teil 1/90 min); 01.05.2016 (Teil 2/90 min), 05.05.2016 (Teil 3/90 min), 16.08.2016 (Teil 2/60 min), 17.08.2016 (Teil 3/60 min), NDR-Fernsehen
Förderung/financial support: nordmedia - Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH (Produktion/production)
Information:
MANFRED SCHULZ TV & FilmProduktion
Manfred Schulz, Andrea Dorschner
Hinnerkstraße 9
21271 Asendorf
Tel.: +49 (0)4183-30 01
Fax: +49 (0)4183-28 14
E-Mail: info@ms-tvfilm.de
www.ms-tvfilm.de