In ihrem achten Fall gerät Charlotte Lindholm unter massiven Druck. In der ländlichen Gegend um Stade werden zwei Frauen nach demselben Muster in kurzer Zeit ermordet. Was für Charlotte anfangs wie eine normale Beziehungstat aussieht, scheint sich zu einem Serienmord auszuweiten. Charlotte ist angeschlagen durch den Tod ihres Freundes. Sie nimmt Tabletten, um ihr Inneres zu betäuben. Unter dem Vorwurf, den zweiten Mord nicht verhindert und in eine falsche Richtung gearbeitet zu haben, wird Charlotte beurlaubt. Doch Zufall und Beharrlichkeit bringen sie nochmals ungeahnt ins Spiel. Charlotte Lindholm muss erkennen, welch zerstörerische Energien in unerfüllten Liebes- und Lebensträumen liegen. Erst in letzter Minute gelingt es ihr, ein fast “perfektes Verbrechen” aufzuklären.

„Tatort“: Black heart

In her eighth case, Charlotte Lindholm is under immense pressure. In the rural district of Stade, two women are murdered following the same pattern within a short space of time. What initially appears to be a normal murder within a relationship gradually develops into the act of a serial killer. Charlotte is devastated by the death of her boyfriend. She takes tablets to calm herself down. Blamed for not having prevented the second murder and leading the enquiry in the wrong direction, Charlotte is suspended from her duties. But through coincidence and perseverance, she again becomes involved in the case. Charlotte Lindholm is committed to realising the destructive forces underlying unfulfilled dreams of love and life. In the very last minute she is able to solve an almost “perfect crime”.