BREMEN WIRD BUNT - DIE JAHRE 1930-1959
- Genre
- Dokumentarfilm
- Format
- 2 K
- Länge
- 95 min
- Land/Jahr
- DE 2022/2023
- Regie
- Daniel Tilgner
Der Dokumentarfilm porträtiert Bremen in historischen Farbfilmen von 1930 bis 1959. Oft sind es Impressionen von Amateurfilmer:innen, die Momente bremischen Alltags und familiäre Ereignisse dokumentieren. BREMEN WIRD BUNT zeigt die Stadt vor den Verwüstungen des Zweiten Weltkriegs, die Ruinen der Nachkriegsjahre und den rasanten Bau- und Verkehrsboom des Bremer Wirtschaftswunders. Viele der aufwändig gehobenen Farbfilmschätze sind hier erstmals öffentlich zu sehen.
Im Wandel der Jahrzehnte erscheinen Schlachte und Osterdeich, die Altstadt rund um das Rathaus, der Bürgerpark, das Faulenquartier und ebenso die Stadtteile vom ländlichen Arsten über die Neustadt bis Blumenthal. Immer wieder gibt es Ansichten von der Weser und den Häfen. Besonders eindrucksvoll sind Bilder, die das endlose Ballett der Hafenkräne beim Löschen der Waren zeigen.
Bremen colorful - The years 1930 to 1959
This documentary depicts Bremen in historic color films from 1930 to 1959. Most of the footage is captured by amateur filmmakers, documenting everyday life in Bremen and family events. “BREMEN WIRD BUNT” shows the city before the devastation of the Second World War, the ruins of the post-war years and the rapid construction and traffic boom of the Bremen economic miracle. Many of the restored film treasures are being shown to audiences for the first time here.
As the decades pass, Schlachte and Osterdeich, the old town around the town hall, the Bürgerpark, the Faulenquartier and also the districts from rural Arsten to Neustadt to Blumenthal appear. But the Weser river and the city’s harbours are often seen throughout in the background. Particularly impressive are the images of the constant ballet-like movements of the port cranes unloading goods.
Buch, Regie/script, director: Daniel Tilgner
Produktion/production: Kinescope Film GmbH in Koproduktion mit/in co-production with: Helden der Geschichte GmbH, Landesfilmarchiv Bremen
Produzenten/producers: Matthias Greving, Rainer Ballnus, Hermann Pölking
Herstellungsleitung/line producer: Kirsten Lukaczik
Filmtransfer/film transfer: Andreas Schnakenburg, Mirko Becker
Filmrestaurierung/film restauration: Chiara Feri, Morgane Dennielou, Philipp Turowski, Lian Rotem Stobe
Vertonung, Schnitt, Postproduktion/sound design, editing, post-production: Marc Dauen
Assistenz Vertonung/assistant sound design: Hauke Henkel
Schnittassistenz/assistant editing: Annika Jenssen
Mischung, Sprachaufnahmen/sound mix, voice recording: Anders Wasserfall
DCP Mastering: Cine Complete GmbH
Musik/music: André Feldhaus
Sprecher:innen/speakers: Heidi Jürgens, Peter Kaempfe, Martin Heckmann
Übersetzungen/translations: Helen McKinnon, Hans Helge Ott
Archive/archives: Landesfilmarchiv Bremen, Archiv Karl Höffkes, Landesfilmsammlung Baden-Württemberg, Filmkontor Castan, Helden der Geschichte, Kinescope Film, Library of Congress + National Archives, Washington D.C., Unternehmensarchiv Jacobs Douwe Egbert/Archiv der Böttcherstraße
Fotos/photos: © Archiv Karl Höffkes, Landesfilmarchiv Bremen
Daniel Tilgner *1965 in Bremen; Ausbildung zum Werkzeugmacher; Geschichtsstudium, Promotion und Verlagsangestellter in Hamburg; seit 2013 Leiter des Landesfilmarchivs Bremen sowie Autor und Regisseur
Daniel Tilgner *1965 in Bremen; toolmaker apprenticeship; PhD in History; works for publishing house in Hamburg; since 2013, head of the Bremen State Film Archive and author/director
Drehort/location: Bremen
Drehzeit/shooting time: 1930-1959 (historische Filme)
Produktionszeit/production time: 05/2021-03/2023
Erstaufführung/premiere: 17.03.2023, Bremen
Verleih/distribution: Neue Lloyd Filmdistribution
Förderung/financial support: nordmedia - Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH (Produktion/production); WFB Wirtschaftsförderung Bremen GmbH
Information:
Kinescope Film GmbH
Hanseatenhof 6
28195 Bremen
Tel.: +49 (0)421-14 62 14 00
E-Mail: info@kinescope.de
Helden der Geschichte GmbH
