Viele Menschen träumen davon, auf eine kleine Insel zu ziehen, um dort inmitten einzigartiger Natur zu leben, wo andere Urlaub machen. Die Reportage begleitet sehr unterschiedliche Menschen, die auf den Ostfriesischen Inseln einen Neustart wagen:

Frederik Lüders war vorher Filialleiter bei einer Supermarktkette in Jever und ist jetzt neuer Inselspediteur auf Spiekeroog. Frau Dr. Annick Goltz zog mit Mann und Tochter von Rotenburg/Wümme nach Wangerooge, um dort als Hausärztin zu arbeiten. Kassem Almidani floh 2015 aus Syrien nach Deutschland und wurde auf Borkum untergebracht. Inzwischen hat er hier eine Lehre zum Elektroniker absolviert und lebt mit seiner Familie auf der Insel.

Die Reportage begleitet die „neuen Insulanerinnen und Insulaner“ über mehrere Monate und zeigt, wie sie trotz eines anstrengenden Alltags ihre neue Heimat und die Schönheit der Natur im Watt genießen.

Small islands, great opportunities: a new beginning in the Wadden Sea

Many people dream of moving to a small island in order to live in a unique natural environment where other people spend their holidays. The report accompanies very different people who venture a new start on the East Frisian Islands:

Frederik Lüders used to be a branch manager of a supermarket chain in Jever and is now the new island forwarding agent on Spiekeroog. The female doctor Annick Goltz moved with her husband and daughter from Rotenburg/Wümme to Wangerooge in order to work there as a family doctor. Kassem Almidani fled from Syria to Germany in 2015 and was accommodated on Borkum. In the meantime he has been trained here as an electronics technician and lives with his family on the island.

The report accompanies the "new islanders" over several months and shows how they enjoy their new homes and the beauty of nature in the Wadden Sea, despite their strenuous everyday lives.