Produktionsspiegel

Genre
Drehort
Produktionsjahr
Sonstiges

SHOOT BACK! LEBEN AM ABGRUND

Genre
Dokumentarfilm
Format
Digi Beta / 35 mm
Länge
85 min
Land/Jahr
DE 2004-2006
Regie
Michael Trabitzsch

Maureen (21), Fred (22) und Julius (19) sind in einem der härtesten Slums in Afrika aufgewachsen, dem Mathare District von Nairobi, Kenia. Ihre Väter sind tot, gestorben an Aids oder durch Gewalt. Ihre Mütter schaffen es mit Mühe, sie und ihre Geschwister durchzubringen.

Maureen, Fred und Julius waren dabei, als vor fünf Jahren eine Künstlerin nach Mathare kam, Einweg-Kameras verteilte und sie aufforderte, ihre Umwelt zu porträtieren. Die Fotos wurden in dem Band „The Shootback Book“ veröffentlicht. Aufgrund dieses Buches fuhren wir nach Nairobi und gründeten 2002 mit der Journalistin Katharina Kiecol einen Digicam-Workshop.

Herausgekommen ist sowohl ein Tagebuch der Hölle als auch eines der Hoffnung: Nicht in das Ghettos hineingerissen zu werden, zu widerstehen, to shoot back!!! Dieser Film, wenigstens der Film, wird den Slum verlassen und ein Bild, eine Geschichte hinterlassen.


Maureen (21), Fred (22) and Julius (19) grew up in one of the toughest slums in Africa, the Mathare District of Nairobi, Kenya. Their fathers are dead, victims of Aids or violence. With a great deal of effort, their mothers manage to bring them through, as well as their brothers and sisters.

Maureen, Fred and Julius were on the scene when a female artist came to Mathare five years ago, handed out disposable cameras, and asked them to portray their environment. The photos were published in „The Shootback Book“. Inspired by this book, we travelled to Nairobi and founded a Digicam workshop with the journalist, Katharina Kiecol, in 2002.

The outcome of this is both a diary of hell as well as a diary of hope: not to be sucked into the ghetto, but to resist, to shoot back!!! This film, at least the film, leaves the slums behind, and leaves a picture and a story in its wake.

Buch/script: Michael Trabitzsch, Katharina Kiecol

Regie/director: Michael Trabitzsch

Produktion/production: Prounen Film, Berlin

Produktionsleitung/production managers: Nadine Lemke, Katharina Kiecol, Maureen Atieno Opiyo

Herstellungsleitung/line producers: Frank Zilm, Maureen Atieno Opiyo

Kamera/camera: Frederick Otieno, Julius Mwelu, Peter Karanja, Joachim Schoenfeld, Michael Trabitzsch Ton/sound: Frederick Otieno, Julius Mwelu, Joachim Schoenfeld

Schnitt/editing: Katja Reinert

Redaktion/commissioning editors: Thomas Schreiber, Christian Stichler, NDR


Michael Trabitzsch *1954 in Neumünster; Studium der Literatur und Philosophie in Göttingen und Berlin, Promotion; freiberufliche Tätigkeit als Journalist und Buchautor; Arbeiten für den Hörfunk; 1987-1991 Regieassistenz und Produktionsleitung für Harun Farocki; 1990-1992 Industrie- und Werbefilme; seit 1992 freie Fernseh- und Hörfunkproduktionen und Geschäftsführer der Prounen Filmproduktion

Michael Trabitzsch *1954 in Neumünster; studied Literature and Philosophy in Göttingen and Berlin, post-graduate thesis; freelance work as journalist and author; engaged in radio broadcasting; 1987-1991: assistant director and production manager for Harun Farocki; 1990-1992: industrial and advertising films; since 1992: freelance TV and radio producer and managing director of the Prounen film production company

Drehorte/locations: Nairobi, Oslo

Drehzeit/shooting time: 02/2004-12/2004

Erstausstrahlung/TV-premiere: 20.08.2006, 3sat

Förderung/financial support: nordmedia Fonds GmbH in Niedersachsen und Bremen (Produktion), Medienboard Berlin-Brandenburg

 

 

Information:

Prounen Film

Michael Trabitzsch

E-Mail: mtr@prounenfilm.de

www.prounenfilm.de