BACK TO GAYA

Genre: Spielfilm
Format: 35 mm
Länge: 97 min
Land/Jahr: DE 2001-2004
Regie: Lenard Fritz Krawinkel, Holger Tappe

Gaya, ein fantastisches Reich mit paradiesischen Landschaften, ist die Heimat der Gayaner. Sie sind zwar viel kleiner als Menschen, haben aber in ihren Eigenarten und Verhaltensweisen verblüffende Ähnlichkeit mit uns.

Der magische Stein namens Dalamit ist gestohlen worden - ohne ihn sind die Bewohner von Gaya dem sicheren Untergang geweiht. Also übernehmen Buu und Zino die gefährliche Aufgabe, den lebenswichtigen Stein zu suchen. Ihre abenteuerliche Reise führt sie in eine fremde und unheimliche Welt - nämlich die unserer alltäglichen Realität: Erst als die beiden zusammen mit der unerschrockenen Bürgermeisterstochter Alanta ihre Heimat verlassen, merken sie, dass sie eigentlich Helden einer Fernsehserie sind …

The imaginary world of Gaya is home to a race of creatures who are much smaller than humans, but who have an uncanny resemblance to them. The Gayans live in a world surrounded by breathtaking scenery that is rich in dazzling colour.

But Gaya’s inhabitants are facing imminent extinction. Someone has stolen the magic stone, Dalamite, without which this world is doomed. Two Gayans called Boo and Zino embark on the dangerous mission of tracking down and recovering the stone. Their journey leads them into another world that is both strange and frightening - our everyday reality. It is only when the pair leave Gaya together with the feisty mayor’s daughter, Alanta, that they realise they are the heroes of a TV series. The intrepid adventurers discover that Gaya is merely a figment of a TV scriptwriter’s imagination and only exists on the small screen.

Buch/script: Jan Berger, Bob Shaw, Don McEnery
Regie, Produzenten/directors, producers: Lenard Fritz Krawinkel, Holger Tappe
Produktion/production: Ambient Entertainment GmbH & Co KG, Hannover, in Koproduktion mit/in co-production with: RPC Gaya, Agir, Morena Films
Koproduzenten/co-producers: Jeremy Thomas, Juan Gordon
Assoziierte Produzenten/associate producers: Harro Van Have, Thierry Wase-Bailey
Ausführende Produzenten/executive producers: Stefan Mischke, Stephan Mallmann
Regieassistenz, Animatik/assistant director, animatics: Fabian Müller
Kamera/camera: Henning Ahlers, Henning Baumeister, Jens Benecke, Haggi Flöser, Fredrik Kammer, Fabian Müller, Benedikt Niemann, Holger Tappe
Technische und kreative Leitung der Haarsimulation/technical and creative manager of hair simulation: Gilda Gerdes
Technische und kreative Leitung der Kleidungssimulation/technical and creative manager of clothes simulation: Bernd Bohnert
Creative Direction: H. Belville
Überwachung Animation/animation monitoring: Benedikt Niemann, Thorsten Kuttig, Nico Tuma
Bildgestaltung/artwork: Jens Benecke, Henning Baumeister
Character Design: Oliver Kurth
Produktionsdesign/production design: Henning Ahlers
Computer Systems Manager: Pascal Karls Technische
Leitung/technical supervisor: Haggi Flöser
Animation/animation: Henning Baumeister, Hartmut Engel, Michael Enzbrunner, Ivo Grigull, Uwe Heidschötter, Hugo Hernandez, Angela Jedek, Maria Jürgens, Agnieszka Kruczek, Benedikt Niemann, Matthias Reimschüssel, Carsten Seller, Wino Stelzer, Pedram Taghdisi, Nico Tuma
Schnitt/editing: Alex Soskin
Sounddesign/sound design: Nils Rademacher
Musik/music: Michael Kamen
Stimmen/dubber: Michael „Bully" Herbig (Buu), Vanessa Petruo (Alanta), Sebastian Höffner (Zeck), Torsten Münchow (Zino), Klaus Sonnenschein (Galger), Bodo Wolf (Prof. N. Icely), Hartmut Neugebauer (Brampf), Wolfgang Völz (Bürgermeister), Friedrich Schoenfelder (Albert Drollinger)
Redaktion/commissioning editor: Jeanette Würl, NDR

Lenard Fritz Krawinkel *1966 in Hannover; Studium der Medizin in Budapest, Genf und Berlin; ab 1990 Arbeit als Redakteur; 1993 Stipendium in den USA, tätig für „Entertainment Tonight”; 1993-1996 Studium an der Hochschule für Film und Fernsehen (HFF), München, und FEMIS in Paris

Lenard Fritz Krawinkel *1966 in Hannover; studied Medicine in Budapest, Geneva and Berlin; after 1990: directorship work; 1993: scholarship in the USA, worked for „Entertainment Tonight”; 1993-1996: studied at the Munich Academy of Film and Television Arts (HFF) and the FEMIS in Paris

Holger Tappe *1969 in Hannover; Fotofachschule; 1993-1996 Studium „Design für Neue Medien“ an der Fachhochschule Hannover; Werbespots als Regisseur und Kameramann; Konzeption von Cybergames, Großbildprojektionen und Messeauftritten; 1999 Gründung der Ambient Entertainment GmbH als geschäftsführender Gesellschafter

Holger Tappe *1969 in Hannover; College of Photography; 1993-1996: studied „Design for New Media“ at Hannover Polytechnic; advertising spots as director and cameraman; conception of cyber games, large screen projections and trade fair performances; 1999: founded the Ambient Entertainment company as managing director

Produktionsorte/production location: Hannover
Drehzeit/shooting time: 2001-2004
Erstaufführung/premiere: 18.03.2004, Hannover
Kinostart/cinema release: 18.03.2004
Fotos/photos: © Ambient Entertainment
Förderung/financial support: nordmedia Fonds GmbH in Niedersachsen und Bremen (Projektentwicklung, Produktion); Niedersächsisches Wirtschaftsministerium; FFA; BKM

Information:
Ambient Entertainment GmbH & Co. KG
Wilhelmstraße 4
30171 Hannover
Tel.: +49 (0)511 - 84 48 99 0
Fax: +49 (0)511 - 84 48 99 99
E-Mail: info@ambient-entertainment.de
www.backtogaya.de

Verleih/distribution:
Warner Bros. Film GmbH
www.warnerbros.de
www.movies.warnerbros.com

Preise/awards:

2. Platz „Kidz Section", 34th Giffoni Filmfestival 2004, Neapel/Italien
„Special distinction” KAPA Preis, 8th ANIMASIA Seoul International Cartoon Festival, 2004, Seoul/Korea
"Bästa lågstadiefilm", Stockholm Junior Film Festival 2005

Prädikat/seal of recommendation: wertvoll/recommended